译文
绣衣御史宴集一(yi)起,杰出的永王借给楼(lou)船。
宽(kuan)阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡(lv)立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
山上四座荒芜(wu)的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞(xiu)对裴舍人。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后(hou),马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
早已约好神仙在九天会面,
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
⑷沉水:沉香。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。