译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
渔人、樵夫们(men)在好几个地方唱起了民歌。
啼声越来越远,带着深深的漆(qi)黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅(lv)的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
人心失(shi)去体统,贼势腾起风雨。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归(gui)。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
逮:及,到
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑻“雪沫”句:谓午间喝茶。雪沫乳花:形容煎茶时上浮的白泡。宋人以讲茶泡制成白色为贵,所谓“茶与墨正相反,茶欲白,墨欲黑”(宋赵德麟《侯鲭录》卷四记司马光语)。唐曹邺《故人寄茶》:“碧波霞脚碎,香泛乳花轻。”东坡《西江月》:“汤发云腴酽白,盏浮花乳轻圆。”午盏:午茶。
8、烟月:在淡云中的月亮。
10.何故:为什么。