译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是(shi)对那知音人儿的深情呼唤。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
青午时在边城使性(xing)放狂,
这时互相望着(zhuo)月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照(zhao)耀着您。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
青山渐渐消失,平野(ye)一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
78.叱:喝骂。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(17)休:停留。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
197、悬:显明。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。