译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
邻居朋友经常来(lai)我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
看到这种情景我很伤心,因(yin)而忧愁容颜(yan)衰老。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
尾声:
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
牛羊无需人们去驱赶,自己(ji)会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
恐怕自己要遭受灾祸。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
①虏阵:指敌阵。
⒀夜永:夜长也。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑽厥:其,指秦穆公。