译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而(er)郁郁寡欢。
这兴致因庐山风光(guang)而滋长。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏(fa)骨格,池中的荷花清雅洁(jie)净却缺少情韵。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
环绕(rao)着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛(fan)滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂(ji)沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
白璧如山:言白璧之多也。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。