译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的(de)地方
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里(li)撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高(gao)的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
虽然芳洁污垢(gou)混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四(si)山环绕嵩山居中。
注释
29.却立:倒退几步立定。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。