译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的(de)粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山(shan)峻岭。
忽然间,这一夜清新(xin)的香味散发出来,竟(jing)散作了天地间的万里新春。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐(qi),鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
⑥休休:宽容,气量大。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
若:好像……似的。
⑦将息:保重、调养之意。
使君:指赵晦之。