译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
树林里有一只奇异的鸟(niao),它自言是凤凰鸟。
吴越美女艳(yan)如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
门外,
陶渊明写了(liao)《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
大自然和人类社(she)会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
跳过孝水时(shi)洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称(cheng)才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国(guo)是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
⒀湖:指杭州西湖。