译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
北方有寒冷的冰山(shan)。
其中有几位都是后(hou)妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
牛郎织女每年秋天七夕之(zhi)日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
你看现今这梁园(yuan),月光虚照,院墙颓败,青山暮(mu)暮,只有古木参天,飘挂流云。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才(cai)能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
46.不必:不一定。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
⑦击:打击。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。