译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上(shang)赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
夜,无视我的抗拒,准时地(di)来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也(ye)罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳(shang)不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否(fou)看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空(kong)了。抬头仰叹(tan):璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千(qian)世界。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
[2]土膏:泥土的肥力。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。