译文
你是神明的太守,深知仁心爱民。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞(xia)蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一(yi)般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流(liu)。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在(zai)哪里?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每(mei)次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂(ji)寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。