译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
丝丝细雨,淋不湿我(wo)的(de)(de)(de)衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他(ta)的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
没有见到李白已经好(hao)久,他佯为狂放真令人悲哀。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
骏马啊应当向哪儿归依?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
灾民们受不了时才离乡背井。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⒁深色花:指红牡丹。
17 .间:相隔。
(4)决:决定,解决,判定。
(25) 控:投,落下。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。