译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都(du)要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只(zhi)蟋蟀献上去,上司试(shi)着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人(ren),捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天(tian)又要离开。
尾声:“算了吧!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。