译文
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都(du)席卷到(dao)了这里。
心中惊惧大受震动啊(a),百般忧愁为何萦绕不休?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛(di)赋诗,空自惆怅不已。
楫(jí)
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
海(hai)外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。