译文
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯(hou),哪个国家不会容纳,却自己选择了这样(yang)的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
怀乡之梦入夜屡惊。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
在古代(dai),哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远(yuan)远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢(ne)!
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
跟随驺从离开游乐苑,
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
①况:赏赐。
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。