译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来(lai),仿佛那缥缈的孤雁身影。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我驾着小舟在若耶溪上悠(you)闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
行遍(bian)天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发(fa)着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
因而(er)再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云(yun)关(guan)。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
示:给……看。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
(1)遂:便,就。
(76)将荆州之军:将:率领。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。