译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习(xi)演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如(ru)玉晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡(xiang)时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中(zhong),默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
剑门关外,喜讯忽传,官军(jun)收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
21、心志:意志。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(5)抵:击拍。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。