译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么(me)面对(dui)秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音(yin)。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要(yao)它呢?(其六)司马长卿(qing)不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽(you)默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑺遐:何。谓:告诉。
再三:一次又一次;多次;反复多次
12.拼:不顾惜,舍弃。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。