译文
我的(de)前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛(fo)一场梦在现实与幻境中。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
感伤南朝往事(shi)不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散(san)了。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如(ru)潮、挥洒自如。
唉,太久。让我无法(与你)相会(hui)。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
屋里,
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
劝勉:劝解,勉励。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
(6)斯:这
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。