译文
并非不(bu)知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在(zai)平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有(you)所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们(men)的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
妇女用筐挑着(zhuo)食物,孩子提壶盛满水汤。
看着远浮天边的片云和孤(gu)悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
你行将驾驶着小船南下归去,不几(ji)天就可把自家柴门扣开。
注释
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
汝:你。
(46)大过:大大超过。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。