译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
女子早晨妆(zhuang)扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变(bian)颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月(yue)侵人(ren)(ren)。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停(ting),
远风(feng)海上来,吹来愁绪满天涯。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
慰藉:安慰之意。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑨不仕:不出来做官。
⑿婵娟:美好貌。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。