译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了(liao)。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
舍南有片竹林(lin),削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你(ni)我都在天涯共相望。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身在异乡内心(xin)本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君(jun)浸透了伤心泪。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
堪:承受。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
拟:假如的意思。