译文
曲折的(de)水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
画楼上卷起了幕帘(lian),展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
晚上还可以娱乐一场。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁(shui)也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾(jia)驭紫色虎(hu)啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
97、交语:交相传话。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑵蕊:花心儿。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
郎:年轻小伙子。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
子规:鸟名,杜鹃鸟。