译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确(que)期。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路(lu)。不管黄昏还(huan)是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
含情(qing)凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
“听说双方美好必(bi)将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
天下事:此指恢复中原之事。.
⒀幸:庆幸。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。