译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即(ji)将来到(dao)身旁。
村老见(jian)了我,十(shi)分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
夜气(qi)清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽(jin)情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像(xiang)快马驰过缝隙,像击石(shi)迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交(jiao)瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
(11)潜:偷偷地
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(3)饴:糖浆,粘汁。
始:刚刚,才。
8 所以:……的原因。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。