译文
昨夜是谁唱出吴地的(de)歌声,就像万壑之风振响空寂的树(shu)林。
桂树丛生啊在那深山(shan)幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
远(yuan)处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如(ru)珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个(ge)来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
6、练:白色的丝绸。
14但:只。
17、内美:内在的美好品质。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
(2)翰:衣襟。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
47、恒:常常。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。