译文
魂魄归来吧!
丝绸的被子无法抵挡秋(qiu)风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
你酒后风采飞扬(yang),三杯下肚,笑弄宝刀
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
春天的阴(yin)云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花(hua)开放,那一株树因此明亮美丽。
世间什(shi)么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
退归闲暇的时候,我经常来这(zhe)里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠(mian)。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
大家在一起举杯互相敬酒,表(biao)达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
⒁深色花:指红牡丹。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉