译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文(wen)泪水沾湿了衣襟。
九死一生到达这(zhe)被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的(de)黄叶,又堆高了几分。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太(tai)宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在(zai)天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税(shui)的官吏为什么还如此忍心苦(ku)苦搜(sou)括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑽吊:悬挂。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
兹:此。翻:反而。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。