译文
水边沙地树少人(ren)稀,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
南方直抵交趾之境。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围(wei)围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断(duan)时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促(cu)的织布声,却从房屋里传到(dao)外边来。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运(yun)不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
121.礧(léi):通“磊”。
(13)累——连累;使之受罪。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。