译文
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜栖息。
三(san)千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中(zhong)。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
大清早辞别(bie)著名的黄鹤楼。
河南乐羊子的妻子,已经不(bu)知道原来是姓什么的人家的女儿。
月光静静洒下,凉(liang)(liang)爽透过衣(yi)襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
你问我我山中有什么。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
可:只能。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
3.寒山:深秋季节的山。
①甲:草木萌芽的外皮。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
(40)橐(tuó):囊。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。