译文
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可(ke)怜。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连(lian)绵不绝的万重山峦。翻译二
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法(fa)的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好(hao)草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张(zhang)芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
莫非是情郎来到她的梦中?
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
(18)洞:穿透。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
相谓:互相商议。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。