译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变(bian)得潇洒清秀。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上(shang)流。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
其一
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍(reng)然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍(ren)心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想(xiang)小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否(fou)给碗茶?
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
44、会因:会面的机会。
暮:晚上。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
(28)养生:指养生之道。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
【外无期功强近之亲】
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”