译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到(dao)湖边采荷花与菱角。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴(qin)。人生的缘分(fen)遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
聘 出使访问
嫌:嫌怨;怨恨。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
29.味:品味。
⑶欺:超越。逐:随着。