译文
应龙如何以尾画地？河海如何顺利流通？
有一秦地的人作诗说：“太平盛世不能等到了，人的生命是有限的，只好看风使舵，顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人，满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家，刚直的人只能依门而立。”
在乡村的野外，古城墙的近旁，我手(shou)拄藜杖慢步徘徊，转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨，今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
有洞庭湖边产的橘子作为水果，细切的鱼脍味美鲜嫩。
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
了不牵挂悠闲一身，
因此圣明的君王能够省悟，抛弃子之那种“忠心”，不喜欢田常那种“贤能”，像周武王那样封赏比干的后人，为遭纣王残害的孕妇修墓，所以功业才覆盖天下。为什么？行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人，终于称霸于诸侯；齐桓公任用过去的敌对者，从而成就一匡天下的霸业。为什么？慈善仁(ren)(ren)爱情意恳切，确确实实放在心上，是不能用虚假的言辞来替代的。
横行战场靠的是勇(yong)敢的气魄，在将士们的奋勇拼杀下，一仗就消灭了敌人。
楚山横亘，耸出地面，汉水水势浩淼，仿佛与云天相连，转折迂回而去。
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传(chuan)来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。
半夜永王的水军来浔阳，城里城外遍插旌旃。
茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。
新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。
花落花又开，柳叶绿又衰，花开盛衰无穷尽，与我此时情相近。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思(si)是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
注释
24.其中：小丘的当中。
⑻寻章摘句：指创作时谋篇琢句。老雕虫：老死于雕虫的生活之中。
葺（qì）：修补。
星河鹭（lù）起：白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲（在今南京水西门外）。星河，银河，这里指长江。
⑻东风辇路，芳草年年发：东风吹到皇帝车架走的路，每年都长出青草。辇路，宫殿楼阁间的通道。
10.臧（zāng）生：指臧武仲。《论语·宪问》：“子曰：臧武仲，以防求为后于鲁。虽曰不要君，吾不信也。”臧：一作“庄”。防：是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲：臧孙氏，名纥，官为司寇，在贵族中有“圣人之称”（《左传·襄公二十二年》杜氏注：“武仲多知，时人谓之圣”）。诈圣：欺诈圣人。甯（nìng）子：指甯武子。《论语·公冶长》：“甯武子，邦有道则知，邦元道则愚。其知可及也，其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》：“甯武子佯愚（装傻）。”甯：今亦作“宁”。知：同“智”。此二句意谓：世人只是上了假圣人的当，去爱臧武仲那样的人，哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢？
⑻真如：佛家语，指永恒存在的实体、实性。
曰：说。