译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业(ye)、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上(shang)位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万(wan)骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响(xiang)都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
⑷书:即文字。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
12.荒忽:不分明的样子。
26、床:古代的一种坐具。