译文
我的前半生均在忧患里(li)度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘(piao)洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
寒浞娶了(liao)羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
她说自己是高门(men)府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
站在南天门长啸一声,青风四面万(wan)里来。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
⑵关榆:古代北方边关城塞常种榆树,关榆就是指关旁的榆树。此句一作“繁霜一夜落平芜”。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
70、秽(huì):污秽。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。