译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一(yi)起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出(chu)来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守(shou)清贫。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台(tai)全(quan)笼罩在风烟云雨中。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同(tong)的心意。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
③妾:古代女子自称的谦词。
1.早发:早上进发。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
⒐可远观而不可亵玩焉。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。