译文
快进入楚(chu)国郢都的修门。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变(bian),因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一(yi)般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子(zi)提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
神君可在何处,太一哪里真有?
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓(tui)倒。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑶疑:好像。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。