译文
交情应像山溪渡恒久不变,
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人(ren)(ren)(ren)。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们(men)(men)向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何(he)况(kuang)乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文(wen)元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
17.收:制止。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
菽(shū):豆的总名。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。