译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令(ling)人高兴的是听说司徒(tu)已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
我想(xiang)念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑(suo)的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但(dan)天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔(ge)年的相遇。但愿人们健(jian)康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却(que)没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
契:用刀雕刻,刻。
11.功:事。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。