译文
“魂啊回来吧!
只(zhi)有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇(xiao)湘我却奔向西秦。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关(guan)啊?
凤凰啊应当在哪儿(er)栖居?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能(neng)出人头地也没有办法。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树(shu)系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所(suo)难遇、不可再得!
注释
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
即:就,那就。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
132、监:通“鉴”,前车之鉴。