首页 古诗词 阮郎归·美人消息隔重关

阮郎归·美人消息隔重关

明代 / 李杨

"年年曲江望,花发即经过。未饮心先醉,临风思倍多。
独专朝宗路,驶悍不可止。支川让其威,蓄缩至南委。
乃播与食,乃器与用,乃货与通。有作有迁,无迁无作。
"黄绶在腰下,知君非旅行。将书报旧里,留褐与诸生。
此地独来空绕树。"
八方风雨会中央。兵符今奉黄公略,书殿曾随翠凤翔。
勤研玄中思,道成更相过。"
夜射官中盗,中之血阑干。带箭君前诉,君王悄不欢。
人生穷达感知己,明日投君申片言。"
刻木终难对,焚芝未改芳。远迁逾桂岭,中徙滞馀杭。
汉宫承宠不多时,飞燕婕妤相妒嫉。"
"宝塔过千仞,登临尽四维。毫端分马颊,墨点辨蛾眉。
但曾行处遍寻看,虽是生离死一般。买笑树边花已老,


阮郎归·美人消息隔重关拼音解释:

.nian nian qu jiang wang .hua fa ji jing guo .wei yin xin xian zui .lin feng si bei duo .
du zhuan chao zong lu .shi han bu ke zhi .zhi chuan rang qi wei .xu suo zhi nan wei .
nai bo yu shi .nai qi yu yong .nai huo yu tong .you zuo you qian .wu qian wu zuo .
.huang shou zai yao xia .zhi jun fei lv xing .jiang shu bao jiu li .liu he yu zhu sheng .
ci di du lai kong rao shu ..
ba fang feng yu hui zhong yang .bing fu jin feng huang gong lue .shu dian zeng sui cui feng xiang .
qin yan xuan zhong si .dao cheng geng xiang guo ..
ye she guan zhong dao .zhong zhi xue lan gan .dai jian jun qian su .jun wang qiao bu huan .
ren sheng qiong da gan zhi ji .ming ri tou jun shen pian yan ..
ke mu zhong nan dui .fen zhi wei gai fang .yuan qian yu gui ling .zhong xi zhi yu hang .
han gong cheng chong bu duo shi .fei yan jie yu xiang du ji ..
.bao ta guo qian ren .deng lin jin si wei .hao duan fen ma jia .mo dian bian e mei .
dan zeng xing chu bian xun kan .sui shi sheng li si yi ban .mai xiao shu bian hua yi lao .

译文及注释

译文
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风(feng)中尽情绽放吧!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
后来(lai)人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
蜜《蜂(feng)》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
  南方有一种叫(jiao)“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝(wo),还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
  春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
  公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
  戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。

注释
5、闲门:代指情人居住处。
谢雨:雨后谢神。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。 
(2)翰:衣襟。
连州:地名,治所在今广东连县。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。

赏析

  梅妻鹤子的来历:林逋种梅养鹤成癖,终身不娶,世称“梅妻鹤子”,所以他眼中的梅含波带情,笔下的梅更是引人入胜。
  这是一首抒写报国之(guo zhi)情和忧国之念的作品。诗的前六句追怀旧事,寄慨遥深;后两句既有送行之意,也有对金兵的突然退却难以置信,又欣喜若狂。
  这是一首送别之作,诗人所送之人,已不可考。
  三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。“笑问客从何处来”,在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意止;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的老迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这看似平淡的一问中了。全诗就在这有问无答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。
  颔联“离堂思琴瑟,别路绕山川”,“琴瑟”指朋友宴会之乐,源出《小雅·鹿鸣》“我有嘉宾,鼓琴鼓瑟”,是借用丝弦乐器演奏时音韵谐调来比拟情谊深厚(shen hou)的意思。“山川”表示道路遥远,与“琴瑟”作为对仗,相形之下,不由使人泛起内心的波澜:“离堂”把臂,伤“琴瑟”之分离;“别路”迢遥,恨“山川”之缭绕。这两句着意写出了离情的缠绵,令人感慨唏嘘。
  这首《《短歌行》曹操 古诗》的主题非常明确,就是作者希望(xi wang)有大量人才来为自己所用。曹操在其政治活动中,为了扩大他在庶族地主中的统治基础,打击反动的世袭豪强势力,曾大力强调“唯才是举”,为此而先后发布了“求贤令”、“举士令”、“求逸才令”等;而《《短歌行》曹操 古诗》实际上就是一曲“求贤歌”、又正因为运用了诗歌的形式,含有丰富的抒情成分,所以就能起到独特的感染作用,有力地宣传了他所坚持的主张,配合了他所颁发的政令。
  而三句一转,用“长衫”对“炫服华妆”,写到自己竟然也随游人追欢逐乐。一个隐晦的发问,包含着辛酸的自嘲,严峻的自责,同时也是对前面所铺叙的场景的否定。表现了诗人对此时金朝的偏安处境的嘲讽,也表达了对繁华背后危机的担忧。
  这首颂诗先写西周为天命所归及古公亶父(太王)经营岐山、打退昆夷的情况,再写王季的继续发展和他的德行,最后重点描述了文王伐密、灭崇的事迹和武功。这些事件,是周部族得以发展、得以灭商建国的重大事件,太王、王季、文王,都是周王朝的“开国元勋”,对周部族的发展和周王朝的建立,作出了卓越的贡献,所以作者极力地赞美他们(men),歌颂他们,字里行间充溢着深厚的爱部族、爱祖先的思想感情。全诗八章,有四章叙写了文王,说明是以文王的功业为重点的。
  “平生不解藏人善”,这句话很占身分。世间自有见人之善而不以为善的,也有见人之善而匿之于心,缄口不言,唯恐己名为其所掩的;诗人于此则都“不解”,即不会那样做,其胸襟度量之超出常人可见。他不只“不解”,而且是“平生不解”,直以高屋建瓴之势,震动世间一切持枉道、怀忌心的小人。诗人对于“扬人之善”,只是怎么想便怎么做,不曾丝毫顾虑到因此会被人讥为“互相标榜”;怎么做便又怎么说,也不曾丝毫顾虑到因此会被人讥为“自我标榜”。其古道热肠,令人钦敬。做了好事,由他自己说出,更见得直率可爱。本来奖掖后进,揄扬人善,一向传为美谈,诗人自为之而自道之,也有自作表率、劝导世人之意。
  第一首诗切合题意,写的是浓郁的春光充天塞地,不仅山野处处万紫千红,连山房书屋都被蜂蝶花木占领。这在一定程度上反映出作者对生活的热爱,对前途充满信心。
  见南山之物有:日暮的岚气,若有若无,浮绕于峰际;成群的鸟儿,结伴而飞,归向山林。这一切当然是很美的。但这也不是单纯的景物描写。在陶渊明的诗文中,读者常可以看到类似的句子:“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”(《归去来辞》);“卉木繁荣,和风清穆”(《劝农》)等等,不胜枚举。这都是表现自然的运动,因其无意志目的、无外求,所以平静、充实、完美。人既然是自然的一部分,也应该具有自然的本性,在整个自然运动中完成其个体生命。这就是人与自然的和谐统一。
  在内容上,《《清明二首》杜甫 古诗》因节兴感,借景借物抒怀,既写平生不幸,更让人看到诗人心中交织纽结的矛盾和痛若。诗人平生抱负无望可展,加以身老病废,流离失所,意识中潜藏的释道思想不禁抬起头来。在最后岁月的诗稿中,他感慨自己“久放白头吟”,渴望能“忘机”“返朴”,他追慕桃花源式的世外“淳古”生活,认为“富贵功名焉足图”,希望在“乐国养微躯”,且欲与山鸟山花结邻为友。然而诗人终归是诗人,即使成了江湖“渔翁”失群“孤雁”,也永不失“每饭不忘君”的本色。他总是心系故园,“每依北斗望京华”,不舍辅佐君王“几回青琐点朝班”的过去,“落日心犹壮,秋风病欲苏。”诗人依然雄心不已。这样,进与退,入与出的矛盾在诗人心中此消彼长,掀起剧烈冲突,当然前者总是占据着主导地位。这种情怀,也鲜明体现在《《清明二首》杜甫 古诗》中。贫病交加的诗人,眼前的欢乐之景无一不牵发缕缕哀愁,促使他追想严君,向往山林的任运生活。然而北回的大雁,飘流的枫烟,应时的春水,又注定他割弃不了“秦城楼阁”和“汉主山河”,且因之愈复悲哀。诗言情志。诗人这种深沉浓烈的情怀根植于诗人高尚深厚的爱国主义心灵,是诗人与祖国和人民同呼吸共命运的自然而必然的写照。这种深厚的爱国之情是深可宝贵,值得今人发扬光大的。这也是这首诗的价值所在。
  这首诗的整个语调都是平缓的,而在平缓的语调后面,却隐藏着诗人一颗不平静的心。这是形成“外枯中膏,似淡而实美”的艺术风格的重要原因。其妙处,借用欧阳修的话来说,叫做:“初如食橄榄,真味久愈在。”(《欧阳文忠公集》卷二)全诗言淡意远,韵味深厚。
  一、二句式相同,都以“劝君”开始,“惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。但第一句说的是“劝君莫惜”,二句说的是“劝君须惜”,“莫”与“须”意正相反,又形成重复中的变化。这两句诗意又是贯通的。“《金缕衣》佚名 古诗”是华丽贵重之物,却“劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是“劝君须惜”的“少年时”了。至于其原因,诗句未直说,那本是不言而喻的:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,“千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。一再“劝君”,用对白语气,致意殷勤,有很浓的歌味,和娓娓动人的风韵。两句一否定,一肯定,否定前者乃是为肯定后者,似分实合,构成诗中第一次反复和咏叹,其旋律节奏是纡回徐缓的。
  从这首诗可以看到,清微婉约的风格,在内容上是由感情的细腻低回所(hui suo)决定的,在艺术表现上则是清超而不质实,深微而不粗放,词华淡远而不艳抹浓妆,含蓄蕴藉而不直露奔迸。马戴的这首诗,可说是晚唐诗歌园地里一枝具有独特芬芳和色彩的素馨花。
  “石泉流暗壁,草露滴秋根。”内心难以平静的作者陷入了更深的夜色里,他独自去看山上的风景,在静谧的月光下、岩石的阴影中,听到泉水沿着石壁潺潺地流着,发出清冷的声音。脚边的草根上凝着露水,打湿了鞋子。仔细看时,它们一粒一粒沾在草叶上,顺着叶片渗入地下,滋润着杂草的根部。这样的秋夜山间,风露袭人,水的寒气仿佛能浸入人的皮肤。在作者杜甫的诗中常能发现精心锤炼的句子,好比一个手艺精湛的老艺人,能雕出纹路精美细致、而又气韵横生的木雕一般。这两句便是如此,作者将词序有意倒置,按照意思句子应为:“暗泉流石壁,秋露滴草根。”调换字词后,声调更加铿锵,而且使得“石”与“泉”、“草”与“露“的连接更为紧密、融为一体,原本无奇的句子变得更有韵味,凝结出一片凄清幽遽的意境。
  诗歌每节开头,都用山谷中的益母草起兴。益母草是中草药,据李时珍《本草纲目》,益母草对妇女有明目益神的功效,现代也常用益母草作妇女病治疗调养之用。益母草有益于妇女养生育子。诗歌用益母草起兴,作用有二:一是这种植物与妇女关系密切,提起益母草,可以使人联想到妇女的婚恋、生育、家庭、夫妻,由草及人,充分发挥诗歌联想作用;二是益母草已经干枯了,益母草晒干,可入药。妇女被抛弃,入药的益母草的意义在于:促进夫妻感情和有益于生儿育女的药草,与被离弃的妇女摆在一块,对比强烈,给人的感觉是这位妇女命运真太悲惨。因此,“《中谷有蓷》佚名 古诗”一句,是起了隐喻作用、感情引导作用和启发联想作用。
  第一首诗的前两句是诗人的回忆。诗人怀着留恋的心情描述了自已青年时期在边城的生活。“骣骑蕃马射黄羊”的生活确实令人怀恋,“放狂”二字写出了诗人对这种生活的欣赏。此时,诗人已经年老力衰。越是到这时,越是怀恋青年时代,因此写起来感情就饱满充沛。诗的后两句表述了诗人现在的状况与心境。诗人现在已经是“年老无筋力”了,但他仍然身靠着营门“数雁行”,仍然想把成排飞行的大雁射下来,一试自己的苛法与筋力。遗里大有“老骥伏枥,志在千里”,“烈士暮年,壮心不已”的气概。一种“年老”而不服老,“无筋力”而欲有筋力的心理写得逼真具体,淋滴尽致。
  《毛诗序》说:“《《东山》佚名 古诗),周公东征(平武庚、管叔之乱)也。周公东征三年而归,劳归士。大夫美之,故作是诗也。”此说无确据。朱熹《诗集传》以为“此周公劳归士词,非大夫美之而作”。说“非大夫美之而作”是,但说“周公劳士之作”则未必然。因为从诗的内容看,这实在是一首征人解甲还乡途中抒发思乡之情的诗,事或与周公东征相关,却不必是周公所作。

创作背景

  22岁时,因为“擅杀官奴”,王勃被判了死罪。

  

李杨( 明代 )

收录诗词 (3271)
简 介

李杨 字静斋,廪贡生。南汇县学教训导。

重赠 / 王益祥

刀头仁义腥,君子不可求。波澜抽剑冰,相噼如仇雠。
书札与诗文,重叠我笥盈。顷息万事尽,肠情多摧伤。
河南又起兵,清浊俱锁流。岂唯私客艰,拥滞官行舟。
杂杂胡马尘,森森边士戟。天教胡马战,晓云皆血色。
参差摇翠色,绮靡舞晴空。气禀祯祥异,荣沾雨露同。
始疑玉龙下界来人世,齐向茅檐布爪牙。又疑汉高帝,
苏秦北游赵,张禄西入秦。既变嫂叔节,仍摈华阳君。
"辱赠不知报,我歌尔其聆。首叙始识面,次言后分形。


望海潮·秦峰苍翠 / 何桂珍

倚岩睨海浪,引袖拂天星。日驾此回辖,金神所司刑。
"美人废琴瑟,不是无巧弹。闻君郢中唱,始觉知音难。
千里相思难命驾,七言诗里寄深情。"
"四时如逝水,百川皆东波。青春去不还,白发镊更多。
"戚戚抱幽独,宴宴沉荒居。不闻新欢笑,但睹旧诗书。
兹焉有殊隔,永矣难及群。
"去春会处今春归,花数不减人数稀。
"叉鱼春岸阔,此兴在中宵。大炬然如昼,长船缚似桥。


鸡鸣歌 / 梁同书

应须定取真知者,遣对明君说子虚。"
野性疏时俗,再拜乃从军。气高终不合,去如镜上尘。
"宝马雕弓金仆姑,龙骧虎视出皇都。
河之水,悠悠去。我不如,水东注。我有孤侄在海浦,
半岁光阴在,三朝礼数迁。无因书简册,空得咏诗篇。"
四军齐作,殷其如阜。或拔其角,或脱其距。长驱洋洋,
南国异气候,火旻尚昏霾。瘴烟跕飞羽,沴气伤百骸。
手持木铎叩三声。寒更报点来山殿,晓炬分行照柏城。


同学一首别子固 / 董敦逸

添炉欲爇熏衣麝,忆得分时不忍烧。
照耀楼台变,淋漓松桂清。玄都留五字,使入步虚声。"
禁中晨夜直,江左东西偶。将手握兵符,儒腰盘贵绶。
"吏中习隐好跻攀,不扰疲人便自闲。
素光淡无际,绿静平如砥。空影渡鹓鸿,秋声思芦苇。
独自奋异骨,将骑白角翔。再三劝莫行,寒气有刀枪。
见欲移居相近住,有田多与种黄精。"
"深春风日净,昼长幽鸟鸣。仆夫前致词,门有白面生。


江边柳 / 高炳麟

九色云中紫凤车,寻仙来到洞仙家。
皇汉十二帝,唯帝称睿哲。一夕信竖儿,文明永沦歇。
朝为春日欢,夕为秋日悲。泪下无尺寸,纷纷天雨丝。
吴王娇女坟相近,一片行云应往来。"
静觉本相厚,动为末所残。此外有馀暇,锄荒出幽兰。"
遵渚徒云乐,冲天自不遑。降神终入辅,种德会明扬。
既可习为饱,亦可薰为荃。期君常善救,勿令终弃捐。"
幽禽忽至似佳宾。世间忧喜虽无定,释氏销磨尽有因。


水调歌头·九月望日与客习射西园余偶病不能射 / 阎若璩

长爱街西风景闲,到君居处暂开颜。清光门外一渠水,秋色墙头数点山。疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。莫言堆案无馀地,认得诗人在此间。
山水千万绕,中有君子行。儒风一以扇,污俗心皆平。
礼终乐亦阕,相拜送于庭。之子去须臾,赫赫流盛名。
竹树晴深寒院静,长悬石磬在虚廊。"
侵炉不觉暖,炽炭屡已添。探汤无所益,何况纩与缣。
"弹琴人似膝上琴,听琴人似匣中弦。二物各一处,
天资帝王宅,以我为关钥。能令下国人,一见换神骨。
守道甘长绝,明心欲自gn.贮愁听夜雨,隔泪数残葩。


超然台记 / 赵孟僩

尝闻古老言,疑是虾蟆精。径圆千里纳女腹,
"昔在凤翔日,十岁即相识。未有好文章,逢人赏颜色。
油幕侣昆丘,粲然叠瑶琼。庾楼见清月,孔坐多绿醽。
兰之猗猗,扬扬其香。不采而佩,于兰何伤。
班行再肃穆,璜珮鸣琅璆.伫继贞观烈,边封脱兜鍪。
今天之旋,其曷为然。我行四方,以日以年。
"越风东南清,楚日潇湘明。试逐伯鸾去,还作灵均行。
玉蹄裂鸣水,金绶忽照门。拂拭贫士席,拜候丞相辕。


荷花 / 黄今是

魏博田尚书,与礼相绸缪。善词闻天下,一日一再周。"
丹丘肃朝礼,玉札工紬绎。枕中淮南方,床下阜乡舄。
意荡晼晚景,喜凝芳菲时。马迹攒騕褭,乐声韵参差。
"苏州刺史例能诗,西掖今来替左司。二八城门开道路,
"候吏立沙际,田家连竹溪。枫林社日鼓,茅屋午时鸡。
"渺渺水云外,别来音信稀。因逢过江使,却寄在家衣。
半岁光阴在,三朝礼数迁。无因书简册,空得咏诗篇。"
"元和庚寅斗插子,月十四日三更中。森森万木夜僵立,


生查子·元夕 / 章圭

"借得街西宅,开门渭水头。长贫唯要健,渐老不禁愁。
见盗寒涧阴,罗列方忿争。一矢毙酋帅,馀党号且惊。
"久持刑宪声名远,好是中朝正直臣。赤县上来应足事,
在梦关山远,如流岁华逼。明晨首乡路,迢递孤飞翼。"
寒日吐丹艳,赪子流细珠。鸳鸯花数重,翡翠叶四铺。
常说摩围似灵鹫,却将山屐上丹梯。"
书船平安归,喜报乡里闾。我愿拾遗柴,巢经于空虚。
"野塘飞树头,绿蒲紫菱盖碧流。


后催租行 / 徐炯

盘蔬冬春杂,尊酒清浊共。令征前事为,觞咏新诗送。
"凤凰楼下多欢乐,不觉秋风暮雨天。
当轴龙为友,临池凤不孤。九天开内殿,百辟看晨趋。
蛩响偏依井,萤飞直过楼。相知尽白首,清景复追游。"
案曲新亭上,移花远寺中。唯应有吏部,诗酒每相同。"
算日未成年,英姿已褎然。王家千里后,荀氏八龙先。 葱蒨松犹嫩,清明月渐圆。将何一枝桂,容易赏名贤。
悠悠迟日晚,袅袅好风频。吐节茸犹嫩,通条泽稍均。
风云入壮怀,泉石别幽耳。鉅鹿师欲老,常山险犹恃。