译文
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上(shang)看天(tian)空中(zhong)的圆月。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我(wo)再与你一醉方休共乐陶然。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
夜(ye)静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
只是(shi)希望天下人,都是又(you)饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
在采桑的路(lu)上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
天上升起一轮明月,
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
是:此。指天地,大自然。
絮絮:连续不断地说话。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。