译文
你我咫尺之(zhi)间,却不可相亲,我好像一只被抛弃(qi)的鞋子。九卿高官从朝廷而(er)来,乘着五马豪华大车。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉(yu)漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密(mi)的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无(wu)法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中(zhong)如(ru)听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归(gui)。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
多谢老天爷的扶持帮助,
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
直为此萧艾也。”
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
64、冀(jì):希望。
者:有个丢掉斧子的人。
23.芳时:春天。美好的时节。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。