译文
孔子说:“用(yong)政令来引导百姓,用刑(xing)法来整治百姓,百姓虽能免于(yu)犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的(de)言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪(xie)的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
身经大大小小百余(yu)次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
怨就怨楚王这样糊(hu)涂啊,他始终不体察别人心情。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层(ceng)。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
陛戟:执戟卫于陛下。
1 昔:从前
⑸瀛洲:海上仙山名。
滴沥:形容滴水。