译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘(lian)遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
假如不是跟他梦中欢会呀,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
天上的月如果没(mei)有人修治,桂树枝就(jiu)会一直长,会撑破月亮的。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷(he)叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
57.翻谪:反而被贬谪流放。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
(65)疾:憎恨。
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。