译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与(yu)在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
在南方,有一位美丽的女子,她的面(mian)容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
说:“回家吗?”
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由(you)远地归来。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静(jing)无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
渌(lù):清。
登临送目:登山临水,举目望远。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。