译文
我被江边上的春(chun)花弄得烦恼不(bu)堪,无处讲述这(zhe)种心倩只好到处乱走。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛(ku)木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在(zai)何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田(tian)间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
求:要。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
6.携:携带
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
(23)将:将领。