译文
啊(a),处处都(du)寻见
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一(yi)样了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀(huai)(huai)着失望而归。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
白袖被油(you)污,衣服染成黑。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
正暗自结苞含情。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
385、乱:终篇的结语。