译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在(zai)花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一(yi)样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
门前是你离家(jia)时徘徊的足迹,渐渐地长满了(liao)绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
极目望去,大船(chuan)在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
(1)子卿:苏武字。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⒂我:指作者自己。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
絮:棉花。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。